Билингвизм полезен для мозга
Приветствую всех гостей и постоянных читателей блога Алексея Шевченко «Здоровый образ жизни».
Так повелось, что в России уверенное знание иностранных языков всегда вызывало уважение. Нельзя сказать, что изучение иностранных языков было повальным увлечением, но люди, умеющие говорить не только на родном языке, считались высокообразованными. А так как Россия – страна многонациональная, то билингвальность (то есть двуязычие) во многих семьях и было, и является нормой жизни.
Интересно заметить, что в англоговорящих странах отношение к знанию чужих языков, мягко говоря, прохладное. Более того, в массовом сознании укоренилось мнение, что двуязычие вредно для детского здоровья, тормозит умственное развитие ребенка и приводит к проблемам с психикой.
Но процессы глобализации ломают самые консервативные стереотипы, и сегодня, когда даже в США количество билингвальных людей достигло почти 10%, медики получили возможность провести действительно массовое исследование и прояснить, какие же именно изменения происходят в мозгу человека, который свободно говорит на двух языках и постоянно пользуется ими в быту (на одном он говорит в семье, а на другом в официальных учреждениях).
Ученые из Флоридского Атлантического университета установили, что младенцы, которые растут в условиях использования нескольких языков, никогда не смешивают их, а параллельно усваивают оба языка. У детей не возникает никакой путаницы ни в словарном составе, ни в грамматических формах. Более того – их языковые и письменные навыки развиваются несколько быстрее, чем у моноязычных детей.
Ученые из Северо-Западного университета (США) опубликовали результаты своего исследования, показывающие, что мозг двуязычного человека работает значительно активнее, чем у моноязычного. Они связывают это с тем, что мозг постоянно готовит ответы сразу на двух языках, причем делается это без усилий на подсознательном уровне. Это приводит к тому, что человеку легче адаптироваться к меняющимся окружающим условиям, и он значительно быстрее усваивает любую новую информацию.
Команда исследователей из Йоркского университета (Канада) достоверно установила, что свободное владение несколькими языками не только значительно улучшает когнитивные способности человека, но и позволяет сохранять их до глубокой старости. А исследователи из британского Эдинбургского университета показали, что среди людей, говорящих на нескольких языках, случаи старческой деменции встречаются значительно реже, чем в общей популяции, а сама болезнь протекает в значительно более легкой форме.
Дорогие читатели, вы можете высказать свои соображения на эту тему в комментариях. А еще я приглашаю вас поделиться ссылкой на статью с друзьями в социальных сетях, если она показалась вам полезной.
Смешной котейка на картинке 🙂
Светлана, забавно и то, что хозяин владея всего лишь кошачьим: «Мяу!» — уже двуязычен.
Правильно, лучше знать больше информации, нужно постоянно развиваться и получать новые знания, поэтому нужно второй язык будет в самый раз)
Константин, а ведь многие, выходя на пенсию, прекращают всякую работу над собой, над интеллектуальным развитием. Это же путь к отупению.
Надо учить второй язык… птичий хотя бы )
Людмила, а в статье есть шутливая картинка с самодовольным котом, хозяину которого достаточно была для двуязычая выучить из кошачьего только «Мяу»
Кто-то из классиков, как нельзя лучше сказал: «Чем больше языков ты знаешь, тем Больше ты Человек!».
Людмила, мне помимо классиков известно, что учитель математики ушёл из школы, так как в фирме только за знание иностранного языка ему установили зарплату значительно превышающую учительскую. С такой зарплатой он действительно стал Человеком.
Алексей, то, что билингвизм полезен для мозга,
значительно улучшает когнитивные способности человека и позволяет сохранять их до глубокой старости проверено лично, на детях, внуках и на моей 95 маме – она до сих пор помнит предложения на азербайджанском, а ведь её детство проходило в 30-ые годы.
Виктор, а твои дети и внуки все в Вашу маму. Да, наследственность — великий дар природы.
Надо снова начинать учить языки, тем более сын в школу на будущий год пойдет, а там английский
Надя, способность у женщин к изучению иностранных языков выше и они быстрее овладевают им чем мужчины. Так что УДАЧИ!
Вы как раз укрепили мое мнение о необходимости изучения моей дочерью второго языка. Это не только практично, но и полезно для ее развития. А я все думала, как бы не получилось смешения в ее маленьком мозгу двух языков. Оказывается, что этого можно не опасаться.
Ольга, раз пришли к убеждению, что изучение английского только в пользу Вашей дочери, то УДАЧИ!
Larisa, пожалуйста. Отрицать пользу знания нескольких иностранных зыков невозможно. Сейчас во многих фирмах человек владеющий иностранным языком всегда востребован.
То, что знание нескольких языков положительно влияет на умственные способности человека не вызывает сомнений. Поэтому я всегда обеими руками «за» изучение иностранных языков. 😀
Да, очень даже согласна. Полезно было бы знать более языков, чем два и три )) Но даже на второй что-то пока не пришло время, видимо ))
Вера, самые восприимчивые к усвоению языков — это дети. Для взрослого человека освоить другой язык уже проблема.
Главное что б на пользу все было…. если учишь языки непонятно зачем только время теряешь
Нонна, согласен с Вами, что учить иностранный язык по перспективе его востребования. А просто так — это просто время терять.
Да, люди, владеющие с детства двумя и более языками, намного лучше учатся и усваивают новые языки. Я когда 13 лет назад эмигрировала в Португалию, очень удивлялась, почему украинцы, а их там большая диаспора, намного быстрее и лучше учат португальский язык, чем, например, русские. Одно из объяснений — это то, что они являются билингвами. Русский и украинский конечно похожие языки, но только на 40%.
Наталья, благодарю за интересное дополнение к проблеме из обсуждаемой статьи.
Приветствую, Алексей! Спасибо за содержательный материал. Но я вот от себя добавлю, что билингвизм — палка о двух концах. Наряду со всем вышеупомянутым позитивом, в той же Советской Армии наибольший процент шизофрении отмечался именно у билингв (те же республики Прибалтики или Средней Азии).
Сергей, армия — это по факту сам себе не принадлежишь. Комиссуют с диагнозом шизофрения также и говорящих только на родном языке, но не терпящих уставное насилие.